Prevod od "kot tisto" do Srpski


Kako koristiti "kot tisto" u rečenicama:

V življenju nisem počel česa tako vznemirjujočega kot tisto včeraj.
Ja nikad nisam uradio nešto ovako uzbudljivo kao danas.
Kot sem rekel, tvoje zlato bi branil kot tisto od starega.
Kao što sam rekao... borio bih se za tebe i tvoje stvari, kao i za starèeve.
Ni kot tisto vaše zastarelo sprožilo na zvok, ki začenja snemanje, ko nihče ne govori, ali ga prekine sredi pomembnega pogovora.
Lepo. To nije vaš staromodni pokretaè na zvuk, koji uvek pokreæe snimanje kad niko ne govori, ili ga iskljuèuje usred važnog razgovora.
Kot tisto, kar si videl sinoči?
Sviða li ti se šta si video sinoæ, Èarli?
Hotel sem se prepričati.da je to isto dekle, kot tisto ki sem jo poslal.
Htio sam se uvjeriti da je ona ista djevojka koju sam poslao.
Daj jo v plastično vrečko, kot tisto za rezervne tranzistorje.
Stavi je u plastiènu vreæicu, poput one u kojoj držiš tranzistore.
To je boljše kot tisto listje.
Mnogo je bolji od onog lišæa.
To je čisto drugače, kot tisto z Joeyjem.
Joey je jedno, ali ovo je nešto drugo.
Znanstveniki so si jo od vedno zamišljali kot tisto dokončno, kar je statično in predvidljivo.
Nauènici su materiju smatrali nekom vrstom konaènog... u onome što je statièno i predvidljivo.
Kot tisto gluho dekle v Douisovi ulici, ki je oralno zadovoljila Denisa Klinga.
Kao ona gluva devojka u Douisovoj ulici što je dala ponos Dennisu Klingu.
Tudi ti si jih verjetno, kot tisto v šoli.
Sigurno si i ti, kao ono u školi.
Kot tisto dekle Candice, s pomočjo katere sem postal predsednik.
Poput djevojke po imenu Candice koja mi je dala da postanem predsjednik.
Vse kar lahko zdaj narediš, je da greš gor in začneš svoje bedno razočarano življenje ki ne bo niti približno tako srečno, kot tisto ki bi ga lahko imela z mano.
Samo možeš otiæi gore i poèeti svoj posrani, razoèaravajuæi život koji neæe biti ni blizu sretan kao onaj koji si mogla imati sa mnom.
Prvih znakov ni opazila, ker so enaki kot tisto, kar čuti vsak dan.
Pacijent ne primeti pocetni simptom jer se ne razlikuje od onog, kako se oseca svaki dan.
Videti si bolj kot tisto, iz katerega so palice za hurling.
Ne bih trebao imati strahova. Izgledate više kao oni koji se spase od toga?
Berem lahko, ker je to lažje, kot tisto, kar delaš ti.
Mogu èitati Jack jer tako ubijam to što ti sada radiš.
Več kot tisto bo potrebno, da umrem.
Potrebno je više od toga da me ubije.
Kot tisto, kar si bral in videl v filmih?
Knjiga koje si proèitao? Filmova koje si video?
Ta najlonska vrv, ki je uporabljena pri davljenju agentke Archer je isto, kot tisto, ki je uporabljeno, ko so zvezali roke komandirja Caseya.
Ovo najlonsko uže koje je upotrije- -bljeno u davljenju agentice Archer je isto ono upotrijebljeno kako bi vezali ruke zapovjednika korvete Caseyja.
Ali pomembno bolj kot tisto kar delam.
Ili važno kao ono što radim.
Sem kot tisto dekle. –Čakaj, a jih na ne ubijejo koncu?
Ја сам као она девојка. - Чек, зар не страдају на крају?
Zakaj bi pričakovali od nas boljše, kot tisto, kar si delate sami?
Zašto biste oèekivali bolje od nas od onoga što èinite sami sebi?
Ne morem skozi več takšnih večerij, kot tisto včeraj.
Neæu izdržati još puno veèera kao onu sinoæ.
Da bi podkrepili grožnjo, kot tisto zoper mene in mojega dekleta.
Можда да поновим претњу. Као један који је направио мене и моју девојку.
Če je eden od teh fantov, če so vsaj pol tako slabo, kot tisto, kar je bil, smo vsi v težavah.
Ако је један од њих, и ако су они упола лоши као што је он био, сви смо у невољи.
Brala jo bova kot tisto drugo.
Èitaæemo je kao i druge knjige.
To je malo bolj napredno, kot tisto, ki si ga vajena.
То јемало напреднији од један сте навикли да.
No, to je bilo, da so bile boljše izkušnje, kot tisto, kar sem prestal.
To mora da je bolje iskustvo od onog kroz koje sam ja prošla.
Če se je danes zgodilo kaj drugega kot tisto, kar trdita Tyler in namestnik, mi prosim povej.
OVO ŠTO SE DANAS DESILO JE NEŠTO DRUGAÈIJE OD TOG, ŠTO SU REKLI TAJLOR I POLICIJA, MORAŠ DA MI KAŽEŠ SINE.
Verjetno bo tisto, kar ti imam za povedati, nič bolj všeč, kot tisto, kar skrivaš v sebi.
Sad, verovatno ti se nimalo neæe svideti ono što imam da ti kažem, ništa više od onoga što ti ne govoriš.
Tisto, kar sem ti takrat povedala v cerkvi, tistega večera, ko si me pretepel kot tisto mulo, ni vse.
Ono što sam one veèeri ispovedila u crkvi, one noæi kad si me istukao kao onu mulu, nije cela prièa.
Izdajstvo takega dejanja je prav tako obsojanja vredno kot tisto, kar se dogaja v zadnjih prostorih Lajavega psa.
Takvo izdajstvo je vrednije od osude nego ono što se dešava u sobama kafane Barking Dog.
Trygve, ki je bil ugrabljen pred osmimi leti, je ta zvok identificiral, kot tisto, kar je neprestano slišal, ko je bil ujet.
Trigve, koji je otet pre 8 godina, identifikovao je buku koju je èuo kad je bio zatvoren.
Sliši se prav tako kot tisto, kar sem videl v svoji viziji.
ZVUÈI UPRAVO KAO ONO ŠTO SAM VIDELA U SVOJOJ VIZIJI.
Je preprosto kot tisto, kar sem se naučila reči Alex.
Jednostavna je kao i ono što sam naučila da kažem Aleks.
Del življenja vsi preživimo v omarah in morda se to zdi varno ali vsaj varneje kot tisto, ker je na drugi strani.
U nekom trenutku života, svi živimo u ormanu, i možda se čini sigurnim, ili bar sigurnijim od onoga što je s druge strane vrata.
Vse to pa me pusti z ogromnimi stvari za premlevanje in določenimi vprašanji, ki bi jih morali premisliti mi vsi: ali ni tisto, kar nas združuje, precej večje kot tisto, kar nas ločuje?
Тако ме ово оставља са неким прилично великим стварима за размишљање и питањима које сви ми треба да размотримо. Да ли оно је што нас уједињује далеко веће од онога што нас може раздвојити?
Želim, da ljudje vidijo, kaj se dogaja pod vodo, tako tisto grozljivo, kot tisto magično.
Želim da ljudi vide šta se dešava ispod vode, oboje, užas i čaroliju.
1.1281991004944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?